15. oktober 2003
19.00

Avatar Body Collision: swim - an exercise in remote intimacy

Avatar Body Collision: swim
swim - an exercise in remote intimacy (plavanje - vaja v intimnosti
na daljavo
) je odrsko delo, ki združuje elemente performansa in spletnih
tehnologij, ki se v celoto s sodelovanjem geografsko ločenih, a internetno
povezanih avtoric, zbranih v skupini Avatar Body Collision, povezuje v
realnem času. Performerka na odru s pomočjo spletne kamere in grafičnega
klepetalnega programa vstopa v interakcije s svojimi tremi soakterkami (in
publiko) in tako raziskuje in tematizira odnos med telesom in strojem, pomen
človeškosti v okolju "inteligentnih" strojev in medsebojne odnose v
računalniško mediirani komunikaciji. To so izjemno relevantna vprašanja v času,
ko informacijske tehnologije in odnose, v katere nas vpeljujejo, jemljemo kot
samoumevne in si življenja brez mobilnega telefona, na primer, skorajda ne
moremo več predstavljati, ne-poštnih naslovov svojih e-znancev in prijateljev
pa večinoma ne poznamo.
"swim - an exercise in remote intimacy je kolaž potapljajočih se
podob, pljuskajočih spogledovanj, mokrih trenutkov in skrivnostnih srečanj med
mesenimi kiber telesi, ki se ukvarja z možnostmi in problemi intimnosti brez
fizične bližine. swim jemlje sapo, deli mnenja, je erotičen in
kaotičen." (A. B. C.)
Avtorice so svoje delovanje strnile v izraz "kiberformacija",
svojevrstno, internetno nadaljevanje performansa, ki fizično ločene akterje v
realnem času medijsko združuje z internetno tehnologijo. Morda bi morali
pojasniti izraz "avatar"; ta pomeni računalniško reprezentacijo osebe
v večuporabniških komunikacijskih okoljih. Običajno grafični in po želji
lastnika spreminjajoči se avatar postane nosilec komunikacije in most do
oblikovanja odnosov z drugimi člani virtualne skupnosti, predvsem pa zrcali
lastnikovo pravo ali domišljisko identiteto.
Kiberformacija swim je ena izmed ne prav pogostih priložnosti za
srečanje s tem odrskim izrazom in za avanturistično širjenje obzorij.
Jaka Železnikar

Nastopajo: Helen Varley Jamieson (na odru), Karla Ptacek,
Leena Saarinen, Vicki Smith (po internetu)

Organizacija: Mesto žensk
V sodelovanju z: Galerija Kapelica in Kiber Pipa

Umetnice in sodelujoče
Helen Varley Jamieson
Karla Ptacek
Leena Saarinen
Vicki Smith