5. oktober 2000
19.00

O, mestece v East New Yorku

Shelly
Hirsch je ena najbolj znanih vokalnih improvizatork z njujorške 'downtown'
scene. Ta izredna mojstrica glasu, ki jo nekateri označujejo kot "obskurno
mešanico Judy Garland in Laurie Anderson"
, je sodelovala s skorajda
vsemi pomembnimi eksperimentalnimi 'downtown' glasbeniki. Če mimogrede omenimo
samo tiste, ki so v Sloveniji najbolj znani: Anthony Coleman, Ned Rothenberg,
John Zorn, Elliott Sharp, Ikue Mori, DJ Olive, David Shea, Susie Ibarra, Zeena
Parkins. Poleg improviziranja in sodelovanja z drugimi glasbeniki Shelley
Hirsch tudi piše in izvaja svoje lastne skladbe. Mednje spadajo tri radijske
igre: #39 (po besedilu Angele Carter), Družina Vidzer (The
Vidzer Family
) in O, mestece v East New Yorku (O Little Town of
East New York
). Družina Vidzer govori o židovski družini ruskega
porekla, ki je v šestdesetih odpotovala v Južno Ameriko in pozneje pristala v
East New Yorku v Brooklynu. O, mestece v East New Yorku predstavlja
nekakšno nadaljevanje Družine Vidzer. Gre za delno avtobiografski
dokumentarni mjuzikl o odraščanju v East New Yorku sredi stoletja. V njem
poskuša umetnica poustvariti okolja, situacije in osebe, ki se jih še spominja.
Poskuša obuditi etnično raznolično sosesko; na primer dnevno sobo svojega
ruskega sošolca, dom svoje židovske delavske družine, sinagogo, srednjo šolo,
zborovanja proti vietnamski vojni, droge. Gre za neznansko smešno, nostalgično
in ganljivo delo, ki spaja značilnosti avanta in popa. Kritiki so pohvalili
tako njeno "osupljivo tehniko" kot njeno "divjo,
čudovito energijo"
. O, mestece… (izšlo je pri založbi Tzadik)
je leta 1993 dobilo ugledno berlinsko nagrado PRIX FUTURA.
Poleg
svoje z vizualnim gradivom podprte gledališke različice dela O, mestece…,
bo Shelley izvedla tudi nov dvajsetminutni ("a zelo silovit")
solo. Ta je posvečen skladatelju, video umetniku in izvajalcu performansov
Jerryju Huntu, ki je umrl leta 1993.
"Shelley
Hirsch uživa v petju, obenem pa prikazuje kaos vsakdanjega življenja s
tehničnim in čustvenim ekstremizmom."
- The Village Voice

Koncert je
organiziral in financiral: Mesto žensk
V
sodelovanju z Cankarjev dom

Umetnice in sodelujoče
Shelley Hirsch